Erdélyi kortárs magyar írók antológiája románul
Articol editat de papmeli, 17 november 2016, 21:35 / actualizat: 18 november 2016, 12:08
Erdélyi magyar kortárs írók prózáját tartalmazó román nyelvű antológiát mutat be szombaton a Román Kulturális Intézet a bukaresti Gaudeamus könyvvásáron. Nagy Mihály Zoltán, a Román Kulturális Intézet (ICR) alelnöke szerint a kötet a Balassi Intézet bukaresti központjával való együttműködésnek köszönhetően jött létre. Két műfordítói műhelyt szerveztek – egyet Romániában, egy másikat Magyarországon -, amelyeknek témája a román-magyar, illetve a magyar-román műfordítás volt. A közös program célja, hogy kineveljenek egy új fiatal műfordítói nemzedéket. A Singurătate gonflabilă (Felfújható magány) című “hiánypótló” antológia E. Ferencz Judit bukaresti újságíró és műfordító munkájának köszönhető, mondta az intézet alelnöke. A kötet Demény Péter, Demeter Szilárd, Ferencz Zsuzsanna, György Attila, Láng Zsolt, Márton Evelin, Molnár Vilmos, Mózes Attila, Nagy Koppány Zsolt, Papp Sándor Zsigmond, Potozky László, Selyem Zsuzsa, Szabó Róbert Csaba, Szilágyi István, Tompa Andrea, Vida Gábor és Zsidó Ferenc írásaiból tartalmaz részleteket.
mti