Élő Kolozsvári Rádió

Az erdélyi magyarok, akik nem beszélnek magyarul

radnaborberekAz erdélyi magyarok, akik nem beszélnek magyarul. Van ilyen. Miközben az fel sem tűnik, hogy például a mellettünk élő svábok németnek vallják magukat, van nemzeti identitásunk, de sokuk nem beszéli anyanyelvét, csak magyarul tud,  megdöbbenünk ha olyan magyarokról hallunk, főleg ha erdélyiekről van szó, akik magyarnak tartják magukat, magyar nevük van, de nem beszélik a nyelvet. A Beszterce-Naszód megyei Radnán és Borbereken szervezett riporttábort a Magyar Újságírók Romániai Egyesülete (MÚRE). Ez volt az egyik téma.

Rácz Éva, a MÚRE elnöke elmondta, mikor először szembesült ezzel a helyzettel, hogy Erdélyben élnek olyan magyarok, akik nem, vagy alig beszélnek magyarul, de magyar identitásúak, eldöntötte, erre a vidékre érdemes riporttábort szervezni.

„Most jöttem rá, ebben a táborban, hogy ez ugyanaz, amit Szatmár megyében, ahol én születtem, tapasztalhatunk a svábok esetében, akik németnek mondják magukat és nagyon sokan közülük csak magyarul beszélnek.”

Óradnán és Radnaborbereken 1967-ben szűnt meg a magyar tannyelvű oktatás. Az azóta eltelt időszak alatt bekövetkezett a nyelvcsere, ma már alig beszélnek magyarul, de magyarnak vallják magukat. Hogy miért fontos számukra mégis az identitás, miért ragaszkodnak ahhoz, hogy ne Ionnak, hanem Jánosnak szólítsák őket, arról az ősszel megjelenő riportkötetből valószínűleg többet is megtudunk.

A táborozókkal Antal Attila, a besztercei önkormányzat magyar tanácsosa, az ősszel induló magyar iskolaközpont leendő igazgatója, Toók Katalin, az RMDSZ nőszervezetének Beszterce megyei elnöke és Plesch Katalin, a megyei EMKE elnöke is találkozott, akik a besztercei magyarság helyzetéről beszéltek az újságíróknak.

A MÚRE táborról a Hangolóban

Az idei riporttáborban a tavalyihoz képest, amelyet Kalotaszegen, Farnason szerveztek, jóval többen vettek részt. Huszonegy újságíró érkezett Kovászna, Hargita, Brassó, Temes, Maros, Szilágy és Kolozs megyéből, valamint Bukarestből – mondta el Maksay Magdolna, a MÚRE Kolozs megyei területi megbízottja.

kolozsvári rádió

 

Szerkesztő: Szilágyi Szabolcs, 2015 július 14, 15:57 / actualizat: 2015 december 28, 5:00

A közszolgálat küldetése a társadalomszervezés is
Hangoló hétfő, 2024 november 112024 november 11, 10:40

A közszolgálat küldetése a társadalomszervezés is

Kiállítással emlékeztet a közszolgálati Román Televízió bukaresti magyar szerkesztősége arra, hogy 55 évvel ezelőtt kezdődött el –...

A közszolgálat küldetése a társadalomszervezés is
LEMD 2024: Folytatódik egy álom…
Hangoló péntek, 2024 november 82024 november 8, 11:38

LEMD 2024: Folytatódik egy álom…

Az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület ifjúsági szervezete (EMKISZ) által felkért zsűri csütörtök este élőben is meghallgatta a...

LEMD 2024: Folytatódik egy álom…
Fényt vinni a sötét napokba
Hangoló csütörtök, 2024 november 72024 november 7, 11:33

Fényt vinni a sötét napokba

A szervezők azt írják: „a Magyar Színháztól indulva követjük majd Mártont a lován, megkerüljük a tavat, majd a filegóriánál zsíros...

Fényt vinni a sötét napokba
Önkormányzati staféta: jó példák is vannak
Hangoló szerda, 2024 november 62024 november 6, 12:46

Önkormányzati staféta: jó példák is vannak

Az elmúlt héten majdnem mindenhol átvették hivatalukat azok a polgármesterek és megyeitanács-elnökök, akik megnyerték az idén júniusban...

Önkormányzati staféta: jó példák is vannak
Hangoló kedd, 2024 november 52024 november 5, 12:48

Kimenekülni a társadalomból – a bolgár Ahogy tetszik

Shakespeare Ahogy tetszik című darabja vígjáték, amelyben a szerelem központi helyet foglal el, de a bonyolult, több szálon futó cselekmény...

Kimenekülni a társadalomból – a bolgár Ahogy tetszik
Hangoló hétfő, 2024 november 42024 november 4, 12:19

Jön a Vadkacsa Miskolcról – Salat Lehellel ajánljuk

A Miskolci Nemzeti Színház Vadkacsa című előadása látható november 8-án, pénteken délután 5 órától és este 9-től a Kolozsvári...

Jön a Vadkacsa Miskolcról – Salat Lehellel ajánljuk
Hangoló hétfő, 2024 november 42024 november 4, 10:51

Gyönyörű dallamok és harmóniák zenéje – Puccini ötször

Száz évvel ezelőtt, 1924. november 29-én hunyt el Giacomo Puccini, a 20. század egyik legnépszerűbb olasz operaszerzője. Ennek jegyében az...

Gyönyörű dallamok és harmóniák zenéje – Puccini ötször
Hangoló péntek, 2024 november 12024 november 1, 13:55

Középiskolások a 70 éves Kolozsvári Rádió mikrofonjánál

Erdély különböző térségeiből és Magyarországról is érkeztek diákok októberben a Mathias Corvinus Collegium (MCC) középiskolásoknak...

Középiskolások a 70 éves Kolozsvári Rádió mikrofonjánál