GARABONCIÁS idők (contry)rock-tanúi – ZeneTérben Boros Zoltán és Csutak István
Csutak István, a Garabonciás együttes vezetője és Boros Zoltán zeneszerző, televíziós szerkesztő volt a vendégem az április 14-i, csütörtöki élő ZeneTér első részében. (Röpke 21 percet töltöttünk együtt élő adásban, mert 18 órára mindketten a kolozsvári Györkös Mányi Albert emlékházba voltak hivatalosak, ahol a hetvenes, nyolcvanas évekről, zenés karavánokról, lemezekről, könyvekről, s a korabeli magyar sajtóról “szóló” újrajátszásra várta őket a közönség.)
„Az összefüggést kell érteni” – A ZeneTérbe Csutak István a gitárját is magával hozta, és miután dalban-szóban felidéztük a daliás-garabonciás időket, a hetvenes, nyolcvanas évek prózai és zenés, temesvári, bukaresti és csíkszeredai “összefüggéseit”, egy vadonatúj dalt adott elő a képen látható akusztikus gitáron.
Ezt megelőzően és követően a Kell, A karrier és a Noé bárkája felé című opuszok kapcsán arról is faggattam vendégeimet, hogyan sikerült a szocializmus mind sötétebb éveiben kijátszani a cenzúrát, és elérni, hogy ezek az időnként metaforikusan-áttételesen, máskor pedig igencsak szókimondóan lázadó, társadalomkritikus, szatirikus élű szövegek koncerteken elhangozhassanak, sőt lemezre kerüljenek. A Noé bárkája felé című Kányádi-verset Boros Zoltán zenésítette meg, szerinte ez a dal úgy kerülhetett át a cenzúra rostáján, hogy az illetékes elvtárs nem értette, mit is jelent(het) az „ige” szó („Ha már igével élnünk tovább nem lehet”).
Meglepetést is tartogattam Csutak Istvánnak: A karrier című dalukat 2011-ben feldolgozta az Eastern Station nevű magyarországi együttes (Bizalom című albumán jelent meg), ebből az opuszból is meghallgattunk egy részletet.
A Garabonciás-dalok (részben megzenésített versek) üzenete nem „fakult”. Az új opusz (a szintén az erdélyi magyar kortárs líra „srófjára járó” Egyszerű vers, Markó Béla tollából) pedig nemcsak rólunk, de nekünk szól: „Fiúk, amíg mi felnőttesdit játszunk, / a játékokkal meglógott valaki. / Nem fáj nektek, hogy nem maradt más, / mint magunk felnőttnek vallani?”
Erre sem ártana reflektálni időnként, „felsrófolt” hétköznapjainkban….
A lejátszóra kattintva a beszélgetés rövidített-szerkesztett változatát hallgathatják meg. A teljes Zeneteret (tehát a műsor második részét is, amelyet honlapunkon ITT találnak) az Éjszakai Váltásban ismételjük meg április 25-én, hétfőn, hajnali 2 óra 2 perctől. (Mihály István)
Szerkesztő: mihaly.istvan, 2016 április 15, 11:39 / actualizat: 2016 április 19, 20:42
